9등급 꼴찌, 1년 만에 통역사 된 비법

출처 : YES24

독서진행 : 110-166p (종이책)

 

오늘의 메모

100LS 훈련법
100번 듣고 말하기
- 1단계 : 자막 없이 첫 번째 영화 한 편을 통으로 본다.
- 2단계 : 한국어 자막으로 보면서 이해가 되지 않았던 장면을 이해한다.
- 3단계 : 영어 자막 보면서 들리지 않는 구간의 표현을 노트에 받아 적으면서 의미를 공부한다.
- 4단계 : 들리지 않는 장면의 대사를 구간 반복한다. 떠듬거리지 않고 배우처럼 자연스럽게 말할 수 있을 때까지 듣고 말하기를 반복한다.
- 5단계 : 자막 없이 듣고 말하기를 97번 한다. 

한 영화를 그냥 100번 보는 것도 힘든데

구간 반복하며 듣고 말하는 일이 너무 대단하다

어떤 영화를 선택할 수 있지 고민했는데, 부록에 위어베어스를 추천하고 있어서

위어베어스로 도전할 것이다

영화로 시작하면 너무 큰 목표에 지쳐버릴 거다 작게 꾸준히 시작하고 싶다

 

매일 15분 씩 아침, 잠들기 전에 하기!